رصد الأحوال الجوية بالانجليزي

• n.
  sounding

• رصد    n. observation; v. ...
• الأحوال الجوية    n. weather
• جهاز رصد الأحوال الجوية    radiosonde

أمثلة

1. Balloon instruments along the northern borders of the US and Canada were used for atmospheric profiling.
   وتم استخدام المعدات المنطادية على طول الحدود الشمالية للولايات المتحدة وكندا لرصد الأحوال الجوية.
2. Balloon instruments along the northern borders of the US and Canada were used for atmospheric profiling.
   وتم استخدام المعدات المنطادية على طول الحدود الشمالية للولايات المتحدة وكندا لرصد الأحوال الجوية.
3. In 1654, Ferdinando II de Medici established the first weather observing network, that consisted of meteorological stations in Florence, Cutigliano, Vallombrosa, Bologna, Parma, Milan, Innsbruck, Osnabrück, Paris and Warsaw.
   في 1654، أنشأ فرديناندو الثاني دي ميديسي أول شبكة لرصد الأحوال الجوية، والتي تتألف من محطات الأرصاد الجوية في فلورنسا ،كاتيجليانو، فلومبروزا، وبولونيا، وبارما، وميلانو، انسبروك، أوزنابروك، وباريس، ووارسو.